Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Anziehungspunkt (n.)
    قبلة الأنظار
    relevante Treffer
    Öffentlichkeit meiden
    توارى عن الأنظار
    unauffällig (adj.)
    متوارٍ عن الأنظار
    unter dem Radar
    تحت الأنظار
    ins Auge springen
    لفت الأنظار
    zurückhaltend (adj.) , {unaufdringlich}
    متوارٍ عن الأنظار
    von der Bühne abtreten
    اختفى عن الأنظار
    unaufdringlich (adj.)
    متوار عن الأنظار
    untertauchen (v.) , {tauchte unter / untertauchte ; untergetaucht}
    اختفى عن الأنظار
    darbieten (v.) , {bot dar / darbot ; dargeboten}
    عرض للأنظار
    der Blickfang (n.) , [pl. Blickfänge]
    محطَ الأنظار
    aus den Augen verloren
    غاب عن الأنظار
    sich auftakeln (v.)
    لبس بشكل مثير للأنظار
    der Schmatz (n.) , umgang.
    قبلة
    das Bützchen (n.)
    قُبلة
    die Gebetsrichtung (n.) , [pl. Gebetsrichtungen]
    قِبْلَة [ج. قبلات]
    das Küsschen (n.)
    قُبْلة
    der Kuss (n.) , [pl. Küsse]
    قُبْلة [ج. قبلات]
    die Gebetsnische (n.) , {Richtung Mekka}, {Relig.}
    الْقِبْلَة {الصلاة}، {دين}
    das Bussi (n.) , umgang.
    الْقُبْلَة
    die Qibla (n.) , {Arabisch}, {Relig.}
    قِبْلَة {دين}
    das Busserl (n.)
    قُبْلة
    Und täglich grüßt das Murmeltier
    كل يوم زي اللي قبله
    der Intimkuss (n.)
    قبلة حميمية
    der Luftkuss (n.)
    قبلة هوائية
    dickes Bussi umgang.
    قبلة كبيرة
    der Zungenkuss (n.)
    قُبلة اللسان
    der Zungenkuss (n.)
    قُبلة عميقة
    dicker Kuss
    قبله كبيرة
    Gebetsrichtung einnehmen {Relig.}
    استقبل القبلة {دين}